wynalazkowo - eksperymenty małe i duże

Eine nicht kurze Geschichte darüber, wie ich Admin geworden bin

Eine nicht kurze Geschichte darüber, wie ich Admin geworden bin

Ich wurde in einer Zeit geboren, wenn der Computer war sehr teuer und nicht verfügbar in Polen. Ich erinere die erste Geschichten von mein Vater, der schloss sein Studium der Elektronik an der Technischen Universität Danzig ab und als Programmierer arbeitetet bei Polnish Firma in Danzig Bürohaus „Zieleniak”. Er schrieb ihren erste Programms an BlattWięcej oEine nicht kurze Geschichte darüber, wie ich Admin geworden bin[…]

Niemiecki – gramatyka

Niemiecki – gramatyka

Czas Perfekt Perfekt – tak nazywa się czas, dzięki któremu można powiedzieć coś w przeszłości. O przeszłości w języku niemieckim możesz również mówić w czasie Präteritum, ale to właśnie Perfekt jest używany częściej (w mowie potocznej). Żeby zrobić zdanie w Perfekt, potrzebujesz dwóch czasowników. Spójrz: Ich habe das Eis gekauft. Ich bin nach Warsaw gegangen.Więcej oNiemiecki – gramatyka[…]

Sagen & Legenden

Sagen & Legenden

Wie ich lerne neue Sprache, immer muss ich etwas über die Kultur kennenlernen. Vor 10 Jahren war ich auf einer Bustournee im durch die Tschechische Republik, Deutchland und ein bissen Austria. Auf dieser Reise habe ich viele interessant Orts gesehen. In Tschechische Republik habe ich sehr lecker „knedliczki” geschmecken und das beste Bier der WeltWięcej oSagen & Legenden[…]

Deutsche Nähausdrücke

Deutsche Nähausdrücke

Abnäher – zaszewka Ansatzline – linia wszycia ansetzen – wszyc Anstoßlinie – linia styku Ärmel – rekaw äußere Kante – zewnetrzny brzeg Band – tasiemka Besatz – odszycie Bruch – zlozenie Bund – pasek dehnen – naciagnac, rozciagnac Durchzug – tunelik einhalten – wdac einrehen – zmarszczyc Einschnitt-naciecie Fadenlauf-kierunek nitki Große – rozmiar Gummizug –Więcej oDeutsche Nähausdrücke[…]

"Kleinen Germanen" – eine Filmkritik

"Kleinen Germanen" – eine Filmkritik

Ich habe letzten Samstag die Deutcher Film „Kleinen Germanen” angeschaut. Der Film ist fuer Deutche Woche Film Festival in Gdansk gekommen. Der Festival wurdest organisiert von Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Wrocław. Während diese Festival da waren viele interressant Filme, inzwishen Film über „Toten Hosen” Musikband, Deutche Komödie „Goldfisch” und psychologisch Film ” Systemsprenger”. AlleWięcej o"Kleinen Germanen" – eine Filmkritik[…]

Deutsche Gedichte

Deutsche Gedichte

Neue Liebe, neues Leben Herz, mein Herz, was soll das geben? Was bedränget dich so sehr? Welch ein fremdes, neues Leben! Ich erkenne dich nicht mehr. Weg ist alles, was du liebtest, weg, warum du dich betrübtest, weg dein Fleiß und deine Ruh – ach, wie kamst du nur dazu! Fesselt dich die Jugendblüte, dieseWięcej oDeutsche Gedichte[…]

Deutches Wörter

Deutches Wörter

durchschnittlich – średnio die Kleiderschrank – szafa das Oberteil – top,koszulka berühmt – sławny Berufserfolg – sukces profesjonalny die Weltmeisterschaft – mistrzostwa świata der Verein – klub das Tor – bramka Dichter – poeci Denker – myśliciele Verlag-wydawnictwo Wanderstiefel-buty turystyczne Durchschnitt – średnia durchschnittlich -średnio (wartość średnia) unterschiedlich – rozbieżny gemütliches – przytulny ungefähr –Więcej oDeutches Wörter[…]

Deutch Essen

Deutch Essen

das Brot – chleb das Brötchen – bułka das Schinken – szynka das Sandwich, das belgtes Brot – kanapka die Kaffe – kawa die Tee – herbata die KasslerBraten – schab peklowany https://www.lecker.de/kasslerbraten-im-backofen-zubereiten-so-gehts-73131.html

Deutch Sprichwortes

Deutch Sprichwortes

Jak wiadomo z ciekawości tworzą się najlepsze rzeczy, a że ja z reguły ciekawskie jajo to zebrałam tutaj wszystkie znane mi przysłowia niemieckie. Den Teufel nicht an die Wand malen. – Nie spodziewaj sie najgorszego Ehrlichkeit ist das A und O – Uczciwość jest najwazniejsza Er macht aus einer Mücke einen Elefanten. – Robić zWięcej oDeutch Sprichwortes[…]

Beispielbriefe auf Deutsch

Beispielbriefe auf Deutsch

Kontynuując popularność wpisu „Niemieckie zwroty i maile”, który jakimś cudem jest najpopularniejszym wpisem na moim blogu dorzucę tutaj również ciekawe przykłady korespondencji biznesowej w języku niemieckim. Pod poniższym linkiem można znaleźć gotowe przykłady ofert, zapytań, rachunków, itp. : http://www.learn-german-online.net/learning-german-resouces/beispiel-briefe-auf-deutsch.htm